Space-saving, modular platform for advanced signal processing